Glossário do colecionador de Pokémon TCG

O jargão do Pokémon TCG mistura inglês de marketplace, nomes de empresas de graduação e detalhes de impressão dos anos 1990–2000. Este glossário cobre o vocabulário que mais gera dúvida ao ler preços, guias e listagens. Use como referência rápida; para aprofundar, siga os links internos.

Edições e impressão

1ª Edição (1st Edition)

Selo preto (ou vermelho, em alguns sets) no canto inferior esquerdo da carta, indicando a primeira tiragem oficial daquele set em inglês. No Base Set (1999), a 1ª Edição é drasticamente mais rara e cara que Unlimited. Detalhes: guia de edições do Base Set.

Shadowless

Versão intermediária do Base Set inglês: sem o selo de 1ª Edição, mas ainda sem a sombra escura à direita da caixa de arte (a “shadow” que aparece nas Unlimited). Visualmente fácil de confundir com Unlimited; no mercado, vale bem mais.

Unlimited

Tiragens posteriores do mesmo set, sem selo de 1ª Edição. No Base Set, trazem a sombra na arte. São as mais comuns e, em geral, as mais acessíveis — ainda que holos Unlimited em PSA 10 possam ser caros.

WOTC (Wizards of the Coast)

Editora americana que publicou o Pokémon TCG em inglês até 2003. Cartas “era WOTC” (Base Set até Skyridge) formam o núcleo do mercado vintage ocidental.

Holo / Holográfica

Carta com foil holográfico na arte (ou, em sets modernos, em toda a face). No vintage, “holo” quase sempre significa a rara do set com foil; em sets modernos há dezenas de subtipos (V, VMAX, SIR, etc.).

Graduação e autenticação

PSA

Professional Sports Authenticator — a empresa de graduação mais citada no mercado de Pokémon. A carta sai encapsulada (“slab”) com nota de 1 a 10 e número de certificado. Guia completo: o que é PSA.

BGS / CGC

Beckett (BGS) e Certified Guaranty Company (CGC) são outras empresas de graduação. BGS usa subnotas e “Black Label” para 10 perfeito; CGC ganhou tração em TCG. Preços entre empresas não são 1:1 — sempre compare vendas da mesma empresa e nota.

Slab

O estojo rígido de acrílico em que a carta graduada fica selada. “Comprar slab” = comprar já graduada. “Crackear o slab” = abrir o estojo (arriscado e geralmente destrói o prêmio de graduação).

Pop report (population)

Quantidade de exemplares já graduados em cada nota pela empresa (ex.: “pop 40 em PSA 10”). Pop baixo em nota alta tende a sustentar preço; pop alto em modernas frequentemente pressiona o valor para baixo.

Gem Mint / PSA 10

Nota máxima na escala PSA: carta considerada praticamente perfeita sob os critérios da empresa. A diferença de preço entre PSA 9 e PSA 10 em cartas icônicas pode ser de várias vezes o valor da 9.

Raridades e subtipos

Gold Star (★)

Linha ultra rara da era EX (2003–2006), marcada com estrela dourada no nome. Tiragens baixas e alta demanda. Ver guia Gold Stars.

SIR (Special Illustration Rare)

Categoria de raridade em sets Scarlet & Violet: arte full-art ilustrada, geralmente a mais desejada do set moderno. Exemplos famosos incluem Umbreon e outras Eeveelutions em sets recentes.

Alternate Art (AA) / Full Art

Versões com arte alternativa ou ilustração em tela cheia, tipicamente mais caras que a versão regular da mesma carta. “Moonbreon” (Umbreon VMAX Evolving Skies AA) é o exemplo mais citado do ciclo Sword & Shield.

Promo / Torneio

Cartas distribuídas fora de boosters: premiação de torneio, concursos, eventos ou kits. O Pikachu Illustrator é o extremo dessa categoria. Escassez real + história = preços extremos.

Error / Misprint

Erro de impressão (corte, tinta, texto). Nem todo erro vale dinheiro: o mercado premia erros documentados, desejáveis e com demanda — não qualquer falha de fábrica.

Condição física

Raw

Carta sem graduação profissional — ainda em sleeve/toploader ou binder. O preço raw é a base; o slab PSA 10 da mesma carta pode valer muitas vezes mais (ou, em modernas com pop alto, bem menos do que o hype sugere).

NM / LP / MP / HP / DMG

Near Mint, Lightly Played, Moderately Played, Heavily Played, Damaged — escala informal de condição usada em lojas e TCGPlayer. Não é a mesma coisa que nota PSA; um “NM” de loja pode sair PSA 8 ou 9.

Whitening

Desgaste branco nas bordas, comum em cartas jogadas. Em holos vintage, whitening nas bordas pretas do verso é um dos maiores inimigos da nota alta.

Centering (centralização)

Quanto a arte e a moldura estão alinhadas. PSA 10 costuma exigir aproximadamente 60/40 ou melhor; centralização ruim limita a nota mesmo com superfície impecável.

Mercado e precificação

Sold / vendas encerradas

Preços de anúncios que realmente fecharam (ex.: filtro “Sold” no eBay). São a base mais confiável. Anúncios ativos mostram o que alguém pede, não o que o mercado paga.

Comp (comparable sale)

Venda comparável recente da mesma carta, mesma (ou próxima) condição/nota. Ao avaliar, priorize comps da mesma empresa de graduação e da mesma variante (1ª Ed. vs Unlimited, idioma, etc.).

Faixa vs pico

Neste site, a tabela mostra faixas de mercado corrente; picos de leilão pontuais são citados à parte quando relevantes. Metodologia: como lemos os preços.

Liquidez

Facilidade de vender rápido perto do preço de referência. Charizard Base Set 1ª Ed. PSA 10 tem alta liquidez; uma promo obscura com poucas comps pode demorar meses para achar comprador no preço “certo”.

Sugestão de termo faltando? Escreva pela página de contato. Continuamos expandindo esta lista conforme surgem dúvidas reais de leitores.